四、原罪
  【問16】亞當初次犯罪,世人都和他一同墮落嗎?
  【答】 神和亞當訂立契約,不是單為亞當他自己,也是為了他的后裔,所以從亞當按常例而生的人都在亞當初次的過犯中一同犯了罪,一同墮落了。
  "這就如罪是從一人入了世界,死又是從罪來的,于是死就臨到眾人,……"(羅五12)。
  亞當既是人類的代表,若亞當站立得住的話,我們也就能站立得住了﹔若他墮落的話,我們就墮落了。我們在亞當里犯罪﹔因此經上記著說,"所有的人都犯罪了"。亞當是人類的頭,他被判有罪,我們就有罪了,就像一個叛國賊,他小孩的血也被玷污了。奧古斯丁說:"既然我們是亞當的一部分,因此所有的人在亞當里都犯了罪(Omnes unus ille Adam fuerunt)"。
  既然在亞當墮落時,所有的人類就跟著墮落,那么為什么當一位天使墮落時,其他的天使沒有跟著墮落呢?
  這兩個例子的情況是不同的。天使彼此間并沒有關系。他們被稱為晨星﹔這些星辰之間并不需要有彼此依附而存在的關聯﹔但我們的情況是不同的。我們是在亞當的身中(in Adam's loins),就像一個孩子是他父母的子脈(branch),我們是在亞當里面﹔因此,當他犯了罪,我們就犯罪了。
  亞當的罪如何成為我們的罪!
  (1)因著罪的"歸于" (imputation)關系。古代的伯拉糾主義者(Pelagians)認為,亞當的罪僅僅只是因著行為上的模仿而禍及他的后裔,而不是因著罪的"歸于"關系。但是這節經文"在亞當里眾人都犯了罪",即駁斥了他們的論點。
  (2)因著生育(progagation)的關系,亞當的罪成為我們的罪。不但亞當的罪歸于我們,他本性的墮落跟腐敗也給了我們。就像毒藥從水的源頭流到儲水器皿內一樣。這就是我們所說的原罪。"我是在罪孽里生的,在我母親懷胎的時候,就有了罪"(詩五十一5)。亞當的麻風病,沾粘在我們身上,就像乃曼所犯的麻風病傳給基哈西一樣(王下五27)。
  這原罪(original concupiscence)被稱為:
  (1)"舊人"(弗四22),這里被稱為"舊人",并不是像老人般地虛弱,而是因為它的長久存在,也是因為它的丑陋。在年紀老邁的時候,美麗綻放的花朵凋零了﹔所以原罪被稱為"舊人",是因為他使我們原先的美麗衰殘了,讓我們在神的眼中,變為丑陋的。
  (2)原罪被稱為"罪的律"(羅七25)。原罪具有律法的權力(vim coactivam),它能使人臣服而忠心為其效命。因為愛罪的心在吸引他們,且有罪的律在強迫他們,所以人必須聽從罪所吩咐他們做的。
  け、原罪具有消極面和積極面。
  1、消極方面。我們缺乏了那原先我們所擁有的義(Carentioe Justiti debitoe)。我們已經失去了那靈魂曾經擁有的形象完滿精粹之光景地位,罪已經切掉了我們力量來源的原有純潔發髻。
  2、積極方面。原罪污染了我們純潔的本性。它就像在羅馬人的時代里,眾水的源頭被下毒造成死亡的后果一樣。原罪已經毒害了我們本性的泉源,它已把我們原先的美麗變作丑陋的麻風病﹔它已把我們靈魂的蔚藍亮光變作午夜里的幽暗。
  原罪已經成為我們天然本性分不開的一部分。人生來就他的本性而言,是不能不犯罪的﹔就算沒有惡者去誘惑他,也沒有壞的榜樣讓他去效法,然而在他里面有一種與生俱來的原則,讓他無法避免不犯罪(彼后二14)。人不能停止犯罪(A peccato cesare nesciunt),就像一匹跛腳的馬無法避免跛行一樣。
  原罪里具有:
  (1)對良善事務的厭惡敵意。人渴望快樂,但卻敵對使他快樂的東西。他憎惡聖潔,恨惡改變。自從我們墮落離開神之后我們沒有一個回轉歸向瓷的心志。
  (2)傾向于犯罪。如果就像伯拉糾主義者所說的,人墮落之后,在人里面仍然心存許多良善,那么,為什么人不是傾向于行善就像傾向于行惡一樣呢?我們自己的經驗告訴我們:我們與生俱來的傾向就是犯罪,連異教徒也可以借著普遍的啟示看出這一點。哲學家希諾克(Hiercoles)說:"犯罪是根植在我們本性里的。"人對罪就像對蜂蜜一樣,將它放在舌頭底下舔來舔去,"他們喝罪孽如喝水"(伯十五16)。就像一個患水腫的 病人,他口渴喝水,卻得不到滿足一樣﹔罪人也是如此,在他們里面有一種缺水的干旱,他們渴慕犯罪。雖然犯罪讓他們變得更吃力,但他們仍然要繼續犯罪。"他們放縱私欲,貪行種種的污穢"(弗四19)。就像一個獵人,雖然很疲憊,但是他仍然樂于追趕獵物、跟蹤他的獵物,甚至不能停止一樣(耶九5)。雖然神已經設立一些轉動發火焰的箭,來阻擋人繼續在罪惡當中,然而人仍然在繼續犯罪。這一切顯示人對于禁果有多么強烈的欲望。
  げ、為了讓我們更進一步地了解原罪的性質,我們要思想下列之事:
  1、原罪的普遍性。原罪就好像毒一樣,它的毒性已經擴散到靈魂的每一個角落,每一項才能里。"已經滿頭疼痛,全心發昏"(賽一5)。如同一個病人,他的身體沒有一處器官是健康的,他的肝臟是腫的,腳是敗疽的,肺是衰竭了﹔我們的靈魂就好像受到如此嚴重的感染,敗疽,直到基督--瓷的血成為良藥來醫治我們。
  (1)原罪使我們的知識敗壞了。就像神在創造世界前,"淵面黑暗"(創一2),照樣,人的知識也是如此﹔這個淵面在我們黑暗了,就像每一滴海水里都有鹽、在苦艾的每一根枝葉都有苦味一樣﹔照樣,人的每一個部分都有罪存在。心智昏暗了,我們對有關神的事極無知,自從亞當吃了分別善惡樹上的果子他的眼睛明亮了之后,我們便喪失了我們的視覺。所以人的心智不但無知,甚至也有錯失和謬誤﹔我們的判斷力極差,我們以苦為甜,以甜為苦(賽五20)。此外,我們充滿驕傲、妄自尊大及偏見并有許多屬肉體的思想"惡念存在你心里,要到几時呢"(耶四14)?
  (2)原罪已經污染了人的心,人的心壞到極處(耶十七9),人的心是個小地獄。在人的心里有眾多如軍團般的私欲、剛硬、不忠實、假冒為善和許多邪惡的意圖﹔人的心就像大海,里面的憤恨和復仇使它翻騰。"活著的時候心里狂妄"(傳九3)。人心是魔鬼的工作室(Officina diaboli),所有的惡事都在此厘定。
  (3)人的意志變得極頑抗、悖逆。頑抗是叛逆的根源。罪人違背神的誡命,為了滿足自己的意志,"我們定要……向天后燒香"(耶四十四17)。人的意志里深藏著對聖潔的敵意﹔就好像鋼鐵般的肌肉,拒絕向神屈服。既然人的意志不但不傾向于屬靈的事,反而敵擋,如此說來,那里有自由的意志呢?
  (4)情感。這些情感就好像失調的琴弦。情感就好像一個小齒輪,強烈地受到意志--這主要的齒輪所支配運轉一樣。我們的情感被豎立在一個錯誤的目標上。我們的愛緊貼在罪惡的事上,喜樂被定睛在物質的享受上。我們的情感生來就像一個病人的胃口,渴望一些有毒,會對他造成傷害的東西﹔他在發燒時卻想喝酒。因此我們所擁有的是污穢,肉體上的情欲,而不是聖潔的渴望。
  2、原罪的緊貼性。它緊緊地粘著我們,好像黑色緊貼于衣索匹亞人的皮膚一樣,我們無法擺脫它。保羅曾經甩掉過他手上的毒蛇,但是我們無法甩掉我們與生俱有的腐敗。它可以被比擬為在牆壁上成長的無花果樹一般,雖其根已被拔起,但仍有一些樹的須根纏繞在牆壁的石頭縫隙中無法盡除,并且將會再發芽,直到牆被拆成碎片為止,才能將之盡除。原罪不像是一個客旅,只停留一晚,卻是一位永久的居留者。"住在我里頭的罪"(羅七17)。
  原罪是邪惡的靈(a malus genius),不管往哪里走,它必如影隨形地跟隨著我。"迦南人偏要住在那地"(書十七12)。
  3、原罪妨礙并攔阻我們對神的敬拜操練。信仰上的遲鈍,呆滯是從何而來的呢?這就是原罪的果實。在我們該盡的本分上搖晃,使我們沉睡。"故此,我所愿意的善,反不做"(羅七19)。罪被比喻成重擔(來十二1)。就好像一個人被秤錘的砝碼綁在身上,跑不快一樣。就好像皮里紐(Pliny)所說一條粘在船底的海鰻,阻撓了此艘船航行時的速度。
  4、原罪,雖然潛伏在靈魂里,卻像地底涌出的泉源一樣,在無法預期的時刻,就噴涌而出。基督徒,你們無法想象,設若神離你們而去的話,在你們心中的邪惡是會如何突然的奔涌而出啊!"你仆人難道是一條狗嗎?焉能行這大事呢"(王下八13)?哈薛(Hazael)不相信在他心里有苦毒的根源,使他剖開孕婦的肚子,摔死嬰兒一樣。你的仆人難道是一條狗嗎?是的,當里面的原罪被攪動時,是遠不如狗的。如果當時有人去找彼得說:彼得,在几個鐘頭之內,你將否認基督。他必定會說,"你的仆人難道是狗嗎?"哎呀!彼得不了解他自己的心,亦不知在他里頭的敗壞是會勝過他的。海,也許平靜,看來清澈﹔但是當風吹動時,其浪是何等地波濤洶涌啊!照樣,雖然你的心現在看似良善的,然而,當誘惑鼓勵時,原罪會如何顯露它自己,讓你心里的情欲和激情洶涌澎湃。誰會想到大衛的心里隱藏著奸淫、挪亞隱藏著酗酒、約伯隱藏著咒詛呢?只要神任憑一個人而去,這個世上即便是看來最聖潔的人,他內在的原罪必定會在突然之間顯露它猙獰的面目啊!
  5、原罪與我們該盡的本分和所蒙的恩賜相混著。
  (1)在我們該盡的本分上。就像一只癱瘓或中風的手,因它缺乏某種內在的力量,所以無法避免顫抖一樣﹔照樣,因為我們缺乏原來義性的原則,因此我們無法活出任何無罪的善行。就像一個麻風病人,任何這個人所觸及的都成為不潔淨了﹔原罪就像麻風病,它污染了我們的禱告和眼淚。它就好像在我們書寫之時無法避免不弄臟一樣。雖然我并不意味著重生者聖潔的行為和善行的本身是罪,因為這么說,就等于是指責基督的靈,因為這是借著瓷所完成,運行的工作。但,我是說,即使敬虔者最好的善行,仍然有罪緊貼著它們。而唯獨基督的血才可以成為我們聖潔善行的挽回祭。
  (2)我們的恩賜。不信與信心、不冷不熱與熱心、驕傲與謙卑,摻雜在一起。就好像一個不健康的肺,造成氣喘或者是呼吸急促不順一樣﹔照樣,原罪使得我們的心受到污染,使得我們的恩賜氣息短促虛弱。
  6、原罪是存在我們里面的一個旺盛、主動的原則。它不會安靜地躺著,而是不斷地激動、蠱惑我們去犯罪﹔它就好像一個被囚禁,不安穩的犯人。"我所恨惡的,我倒去做"(羅七15)。保羅怎么會這樣做呢?這是原罪攪動、激發他這樣做的。原罪就好像一直在動,不安定的水銀。當我們睡覺時,罪仍在綺想的意念中醒著。原罪使我們的思想不斷地在圖謀行惡,并使我們的雙手將之實踐出來。在它里面沒有安定的(quietis)原則,而是一個不安定的原則(principium motus)﹔就好像一直不斷地跳動的脈搏一樣。
  7、原罪導致一切的本罪。原罪是點燃罪惡的火引(fomes peccati),它是所有實際罪愆懷胎的地方。它是一切謀殺、奸淫、掠奪的來源。雖然實際的罪愆(本罪)與原罪比起來,較為聲名狼籍,但原罪更是可憎的﹔肇始的起因是更甚于其結果的。
  8、原罪在今世是無法完全得到醫治的。雖然恩典能克服罪,但卻沒有完全地將它除去。雖然我們像基督,有聖靈初熟的果子,但是另一方面,我們仍然不像瓷,因為我們有肉體上的殘渣。有兩個國在腹中。原罪就像在但以理書四章23節里的那棵樹,雖然樹枝和樹干已經被砍掉,但樹根仍然存在。雖然聖靈使得敬虔者的罪不斷地變得虛弱,但是原罪的根,仍然殘留著。它是一個在今世決不干涸的大海。
但是,為什么在我們重生之后,神仍然允許原罪殘留在我們里面呢?如果瓷愿意的話,瓷可以把它除掉。
  (1)瓷這樣做是要在最軟弱的信徒身上彰顯出瓷恩典的大能。恩典將勝過腐敗的急流。為什么會這樣呢?因為腐敗是我們的,而恩典是神的。
  (2)神允許原罪留在我們身上好讓我們渴慕天堂,因為在那兒沒有污染的罪,也沒有試探人的惡者。當以利亞被帶到天上去的時候,他的外袍掉了下來了﹔照樣,當天使帶我們到天上去的時候,這原罪的外袍也必掉落下來。我們將不再哀嘆頭疼,也不再有一顆不信的心了。
  【運用一】既然原罪遺傳給了我們,并且在我們還活在這世上的時候住在我們內心。因此,這駁斥了放縱派(Libertines)及貴格派(Quakers)的主張,因為他們說:他們沒有罪。他們主張完全成聖主義(perfection),認為人可以在今世到達完全的程度﹔他們顯露出極大的驕傲與無知﹔實際上,我們看到原罪的種子仍然存留在最優秀的義人身上。"時常行善而不犯罪的義人,世上實在沒有"(傳七20)。保羅哀嘆一個"取死的身體"(羅七24)。雖然恩典煉淨了我們天然的本性,但是卻沒有使它到達完美的程度。
  然而,使徒保羅難道不是說過信徒們的"舊人已經釘十字架了"(羅六6)﹔而且他們已"向著罪死了"嗎(羅六11)?
  的確,基督徒在几方面是死的。(1)在屬靈上,他們向著罪的罪刑(reatus)是死的﹔并且他們也在罪所統治的權勢上(regnum)死了﹔他們愛罪的心已經被釘死在十字架上了。
(2)基督徒在法律上向著罪是死了。就好比一個被宣判死刑的人,在法律上他是死的一樣﹔照樣,基督徒在律法上 向著罪是死的。神已向罪宣判了死刑。它必定要死,并被扔入墳墓里﹔但在今世,神仍允許罪苟延殘喘地留在我們身上。除了身體的死亡外,沒有任何東西可以讓我們完全脫離這取死的身體。
  【運用二】讓我們慎思存留在我們身上原罪的事實,并且要因此而謙卑下來。它就好像疾病一樣地緊貼在我們身上,它在我們心里面是一個活生生的旺盛原則(active principle),攪動我們去犯罪。原罪比一切的本罪更壞,泉源是更勝過支流的。有些人認為,只要他們循規蹈矩,表面上行善就足夠了﹔唉呀!但是人的本性已經中了毒。一條河的表面也許會有清澈的流水,但其底部卻是污穢的。你身上戴了一個污穢的地獄,你自己污穢了你一切所行的﹔你的心,就像泥濘的地,污染了至清澈的流水。甚至,雖然你已重生了,但是在你這新人里,仍有舊人的存在。哎呀!原罪應當使我們大大的謙卑!這就是為什么神仍然把原罪存留在我們身上的一個主要原因,因為瓷讓原罪成為我們肋旁的刺,為要使我們謙卑。就像亞歷山大(Alexandria)的監督,當那里的百姓接受基督教時,毀壞了他們所有的偶像,只留下了一個,好在日后提醒他們先前拜偶像的行徑,因而恨惡自己﹔照樣,神仍把原罪留在我們身上,為要拔除我們驕傲的翎羽。在我們銀色恩典的翅膀之下,我們有一雙污黑的腳。
  【運用三】讓原罪這個事實,使我們每日向神求幫助。我們當懇求基督的寶血來潔淨我們的罪,并求聖靈來治死邪惡的勢力﹔懇求恩典更多的加添(gratiam Christi eo obnoxiam ambiamus)。雖然恩典暫時不能將罪剔除盡淨,但卻使罪不能在我們身上掌權﹔雖然恩典暫時無法除去罪,但它卻能抑制它。只要恩典在你身上與罪爭戰,死后你必定完全勝過它,這是基督徒極大的安慰。
  【運用四】讓原罪這個事實使我們儆醒地行事為人。我們本性里罪就好比一頭沉睡中的獅子,任何至輕微使它蘇醒的事情都會使它的獸性大發。縱然我們本性里的罪看似安靜,卻如同隱藏在炭里的火,些微引誘蠱惑便將它點燃,它便會立刻地燃燒邪惡的丑聞!因此我們總要儆醒地過日子。"我對你們所說的話,也是對眾人說,要儆醒"(可十三37)。一顆流蕩、偏邪不定的心,需要一雙儆醒的眼目。

[返回]

��